For Services to appear in Field Portal, they must have the "Allow Online Use" checkbox ticked within the Processing tab of the Services' properties.